No hospital - 111 ao114

Durante uma visita imprevista ao hospital,  fiz estes desenhos com uma caneta e  papel que me arranjaram por lá.

 During an unexpected visit to the hospital, I made these drawings with a pen and paper that got  there.

Mais tarde em casa pintei a voluntária que por lá andava a ajudar e a confortar os pacientes.

Uns dias mais tarde ofereci-lhe os desenhos.

Later at home I painted the volunteer who went there to help and comfort the patients.

A few days later I offered her the drawings.

Dois senhores que estavam numa agradável conversa entre si, apesar das circunstancias.

Two gentlemen who were in a nice conversation with each other, despite the circumstances.