O sol voltou - 122 e 123

- Finally the sun is back!

Portimão, commercial harbour

O sol voltou ao Algarve e depois de vários dias de chuva, sem a possibilidade de desenhar ao ar livre, esta foi um período de ouro, para apanhar um pouco de sol de Inverno.

Num dia derreti uma grua para que coubesse no caderno, no outro fui apanhar um bronze e molhar os pés à praia.

The sun returned to the Algarve and after several days of rain, without the possibility of drawing outdoors, this was a golden period to catch some winter sun.

On a day I melted a crane to fit in the sketch book, in the other I was picking up a tan and wet the feet to the beach.

Torralta beach in Alvor- Portimão, Algarve