Risco 93
Visitando o interior. Visiting the interior.
Mensagens
Riscos 90, 91 e 92
Na oficina enquanto esperava pelo meu carro. In the car repair shop, while I was waiting my car. Recepção da oficina Car repair shop reception. Dentro da oficina e uma invasão de pessoas na recepção. inside the car repair shop and a invasion of people in the reception. Maquina de café e um senhor que esperava pelo carro como eu Coffee machine and a man waiting for his car, like me.
Riscos 88 e 89
Enquanto esperava na barbearia por um familiar, fui registando o ambiente e alguns objectos e ouvindo as conversas do costume, a crise, os maus políticos ... While waiting in the barbershop for a family, I was recording the environment and a few objects and listening to the conversations of custom, the crisis, the bad politicians ...
Riscos 86 e 87
De visita a velhos amigos Visiting old friends A casa da Fatima é como um museu, com tantos objectos em toda aparte. The house of Fatima it's like a museum, with so many objects everywhere.
Riscos 84 e 85
Um jantar com amigos num lugar chamado "Luar da Fóia". A dinner with friends in a place called "Luar da Foia".
My sketchbooks
Estes são os meus cadernos portáteis, um de aproximadamente de tamanho A5, e o outro é nem mais nem menos, um A5 que eu mandei cortar ao meio, ficando com dois cadernos menores, ideal para prazer sempre comigo no bolso! This is my portable sketchbooks, one of roughly A5 size, and the other is neither more nor less, one A5 that I sent cut in half, leaving two smaller size, ideal for pleasure always with me in my pocket!