Du a trabalhar
A Du enquanto trabalhava ouvia e cantava "Luka" da Suzane Vega. Du while working, she listened and sang "Luka" from Suzanne Vega.
Mensagens
Eucaristias - 107 ao 110
Estes desenhos foram realizados durante as missas de 25 de Dezembro de 2012 e 1 de Janeiro de 2013 na igreja da Penina em Portimão, já não via a igreja tão vazia durante as Eucaristias de Natal e ano novo há alguns anos! These drawings were made during Masses of December 25, 2012 and January 1, 2013 in the church of Penina Portimao, I had not seen the church so empty during the Eucharists of Christmas and New Year a few years ago! A lady - Reading of the Apostle St. Paulo... Church choir - If you love one another, God abides in you! - Jesus, Jesus, ... Priest - 2012/ 2013 year of faith - The peace that Jesus Christ proposes us, peace is not any ... Me - Penina church Priest -Salute You in the peace of Christ Me -The peace of Christ ... Me -St. Andrew? A Lady -Yes is the patron of this church Priest -Go in peace and the...
Risco 96 e 97
Estes desenhos ( uns felizes outros tentativas falhadas), foram feitos durante uma reunião de condomínio, bem agradável! A reunião durou aproximadamente 4 horas, entre boa disposição, risos, gargalhadas, contas, dividas, bebés, cães... Esta declaração da Dona Susete foi um dos pontos altos, pois provocou uma bela gargalhada e muitos risos de forma generalizada. These drawings (some happy other failed attempts), were made during a meeting of condominium, it was very enjoyable! The meeting lasted about 4 hours, between good disposition, laughs, laughter, accounts, debts, babies, dogs ... This Statement of Owner Susete was one of the highlights, for a nice laugh and provoked much laughter generally. No final da reunião estas eram as palavras e pensamento que iam na boca e mente de todos, ( ou pelo menos na minha iam! No desenho o caso da dona Teresa), estava tudo com fome, depois desta longa, mas divertida maratona...
Riscos 90, 91 e 92
Na oficina enquanto esperava pelo meu carro. In the car repair shop, while I was waiting my car. Recepção da oficina Car repair shop reception. Dentro da oficina e uma invasão de pessoas na recepção. inside the car repair shop and a invasion of people in the reception. Maquina de café e um senhor que esperava pelo carro como eu Coffee machine and a man waiting for his car, like me.
Riscos 88 e 89
Enquanto esperava na barbearia por um familiar, fui registando o ambiente e alguns objectos e ouvindo as conversas do costume, a crise, os maus políticos ... While waiting in the barbershop for a family, I was recording the environment and a few objects and listening to the conversations of custom, the crisis, the bad politicians ...
Riscos 86 e 87
De visita a velhos amigos Visiting old friends A casa da Fatima é como um museu, com tantos objectos em toda aparte. The house of Fatima it's like a museum, with so many objects everywhere.
Risco 79 - in progress
Eu decidi mostrar o meu processo de desenho da maioria das minhas ilustrações. I decided to show my drawing process of most of my illustrations.
Risco 77
Este é daqueles desenhos que começou muito mal e quase estive a desistir de acabar, mas a cada novo risco, pincelada foi melhorando! Consegues reconhecer o que o desenho ilustra? This is one of those drawings that started badly, and I was almost giving up on the end, but each new risk, stroke got better! Can you recognize what the drawing illustrates ?
Risco 74
Em casa Enquanto via o 1º episódio da nova serie de nome " Revolution", criada por Eric Kripke, aproveitei e desenhei o que via. Home As I watched the 1st episode of the new series named "Revolution", created by Eric Kripke, I drew what I saw.
Risco 3
As estantes de minha casa estão bastante desarrumadas, têm um aspecto muito interessante, então fiz um risco.